AS MEIGAS GALEGAS (BRUXAS)

catedral de santiago com bruxinha

No Caminho de Santiago, lendas de santos milagrosos coexistem naturalmente com mitos e lendas sobre bruxas, criando um cenário mágico e misterioso, como as meigas galegas (bruxas). E como hoje é dia de Halloween, uma celebração com raízes celtas, por sinal, acho que vale a pena falar sobre uma dessas tradições ancestrais deliciosas.  Festival de Samhain […]

QUAL O SIGNIFICADO DA CONCHA DE SANTIAGO

Minha concha de vieira

Hoje me dei conta de que nunca escrevi nada sobre o principal símbolo peregrino, a concha de Santiago, a linda vieira que todo peregrino leva consigo! Em nenhum momento mencionei os seus significados e as lendas que envolvem esse símbolo tão marcante. Então, vamos resolver essa questão de uma vez por todas…😊 A origem da […]

A LENDA DO PASSO HONROSO

Faz tempo que não posto nenhuma lenda do Caminho, por isso, hoje resolvi me redimir dessa falha, contando sobre a lenda do Passo Honro, que aconteceu na linda ponte medieval de Hospital de Órbigo. Essa é uma lenda diferente, pois dizem, que ela foi documentada pelo escrivão do rei Juan II de Castilla, e ainda […]

OS MILAGRES DO CEBREIRO

Fazia frio e chovia muito naquele inverno do ano de 1300, e para piorar, o vento penetrava à pele como agulhas, mas mesmo assim o pobre camponês Juan Santin, saiu da pequena aldeia de Barxamaior e subiu a montanha, caminhando algo em torno de 2,5 km até a igreja de Santa María La Real no […]

A LENDA DA PUENTE DE LA RABIA – ETAPA 3 DO MEU CAMINHO

Há exatamente dois anos eu estava no caminho, no meu terceiro dia para ser mais exata, ironicamente, hoje aqui em São Paulo, o clima está muito parecido com o daquele dia, nublado e frio, o que me deixa ainda mais nostálgica. Eu fazia a etapa entre Zubiri e Cizur Menor, ainda me adaptando aos longos […]

ULTREYA Y SUSEYA

Quem segue os posts aqui do blog já deve ter observado que sempre no final do texto tem duas palavrinhas, ultreya y suseya, seguidas da conhecida frase buen camino, mas você sabe o que elas significam? Pois eu vou te contar… Se você fosse um peregrino indo à Santiago na idade média, certamente as pessoas […]

A LENDA DE SANTA MARIA EN LA CUEVA, QUE SE PASSA EM NÁJERA

Conforme prometi no post anterior, aqui vai um pouquinho mais de lenda, começando pela de Santa Maria en la Cueva cujo cenário é Nájera, cidade muito simpática por onde passa o Caminho de Santiago, além disso, deixei algumas dicas de lugares legais para visitar quando você estiver por lá. Espero que goste. 😉 Antes, um […]

O COMBATE ENTRE ROLDÁN E FERRAGUT EM NÁREJA

Quando você estiver caminhando em meio às parreiras das terras riojanas, estará provavelmente deslumbrado com a beleza do lugar, mas saiba que aquela localidade é palco de mais uma fantástica lenda relacionada a Carlos Magno, O combate entre Roldán y Ferragut em Najera. Existem várias versões para essa lenda, mas o desfecho é sempre o […]

AS CASAS DE HOBBITS DO CAMINHO DE SANTIAGO

Quando chegar na pequena Moratinos, na província de Palência, de longe você verá essas construções incomuns, parecidíssimas com as casas dos Hobbits, da trilogia Senhor dos Anéis de J.R.R.Tolkien. Por alguns momentos, você vai achar que misteriosamente o caminho te levou ao set de filmagem na Nova Zelândia, e que de repente de uma dessas […]

A LENDA DA FLOR DEL SOL

Quando fiz o Caminho, me chamou muito a atenção o fato de que algumas casas tinham penduradas uma flor seca na porta de entrada. Esse costume é bem mais evidente nas regiões do País Basco e Navarra e tem a ver com a lenda da Flor del Sol. Essa flor, que em basco é chamada […]

NA FONTE DE VINHO, FAÇA UM BRINDE A SAN VEREMUNDO DE IRACHE

Você já ouviu falar a respeito da fonte de vinho do Caminho de Santiago? Não, ela não é uma lenda, existe mesmo! Posso garantir. Fica em Ayegui, apenas 2km depois de Estella, e é magnifica, decorada com conchas, cruz de Santiago e o brasão da vinícola. Esse cantinho da Navarra já era conhecido, desde o […]

SANTO DOMINGO DE LA CALZADA, O GALO E A GALINHA

No século XI, próximo ao local onde hoje fica Santo Domingo de la Calzada, existia apenas um bosque atravessado por um rio que descia das montanhas, e foi lá que o ermitão Domingo García resolveu se instalar. Ele tinha um único objetivo:  ajudar os peregrinos que iam para Santiago a atravessar essas terras. E para […]